Материалы на тему "книга"
Надо ли вам бросать курить прямо сейчас? Ни в коем случае
Все мы пытались бросить курить - и не раз. Кто-то делал это сам, кто-то - с помощью метода Аллена Карра. Я сам курил 55 лет. Начал подростком, несколько раз бросал, а потом снова возвращался к сигарете.
Йонас Эйка. После солнца
В номере "Нью-Йоркера" от 19 апреля вышел рассказ современного датского писателя Йонаса Эйки Alvin (в английском переводе).
Джозеф Кассар. The House of Impossible Beauties
Стартовал третий и последний сезон Pose, и если по окончании вам захочется ещё немного виртуально повариться в той эпохе и подсмотреть за культурой балов, то напомню, что есть отличнейший роман Джозефа Кассары.
Трудности перевода: "просто махровые геи"
Заглянул в перевод "Мы умели верить" Ребекки Маккай, а там переводчик Дмитрий Шепелев застрял в 90-х.
5 книг о гомосексуальности
ЛГБТ занимают в 2021 году в России примерно ту же нишу, что занимали при Брежневе евреи: козлов отпущения, ухмылку по отношению к которым можно не скрывать.
Адам Сильвера. В конце они оба умрут
...Прочел почти один за другим два янгадалт-романа Адама Сильверы: They Both Die at the End (В конце они оба умрут) и History Is All You Left Me
Ребекки Маккай. Мы умели верить
Мне каждый раз удивительно видеть, как квирлит, опубликованный на англофонном рынке годы назад, о котором я думал, что российский читатель его никогда не увидит, выходит однажды и по-русски.
Lambda Literary Award
Объявлены номинанты на самую громкую американскую книжную ЛГБТК-премию Lambda.
Kink: Stories
Довольно расхайпованный сборник рассказов с кучей новых громковатых имён...
Аллен Гинзберг. Вопль. Кадиш
Отличная весть: в издательстве "Подписные издания" выходит книга иконы битничества и поэта-визионера Аллена Гинзберга "Вопль. Кадиш. Стихотворения 1952-1960" в переводе Дмитрия Манина.
|
МОБИЛЬНАЯ ВЕРСИЯ
Магазин Sexmag.ru
|
Настоящий ресурс может содержать материалы 18+
|
* КВИР (queer) в переводе с английского означает "странный, необычный, чудной, гомосексуальный". |