КВИР - The Prettiest Star, by Carter Sickels

The Prettiest Star, by Carter Sickels

Очередной элегичный роман о разгаре эпидемии СПИДа в Америке.

Действие разворачивается в 1986 году в маленьком городке в штате Огайо, на родине Брайана, богемного белого 24-летнего гея, куда он возвращается спустя 6 лет жизни в Нью-Йорке, где похоронил чернокожего бойфренда и сам получил страшный диагноз. Три романных рассказчика: Брайан, его 14-летняя сестра и их средних лет мать - все звучат поразительно похоже друг на друга, и если не слушать роман в аудио, то различить их голоса трудновато. Всё повествование фактически зациклено на ненависти, захлестнувшей семью, когда напуганные горожане узнают о болезни Брайана. В минуты просветления, оторвавшись от смакования различных форм невежества нерациональных мещан, автор размышляет о маргинализации и одиночестве, прямо как герой Ишервуда.

Литература об эпидемии СПИДа родственна литературе о войне или Холокосте (об этом пишет, например, Ларри Крамер в сборнике Reports from the Holocaust): рассказывает о событиях, приведших к огромным человеческим жертвам, через истории участников и свидетелей. Эндрю Холлеран еще в начале эпидемии писал, что в будущем литература об этом времени столкнется с проблемой, как включить в ткань повествования бесчисленные индивидуальные опыты проживания эпидемии. Одновременно - никак, но писать как можно подробнее о самых разных.

Сиклс подходит к задаче с неожиданной стороны и выбирает самым громким голосом романа не молодого умирающего парня, а его сестру, которая глазами раздражённого противоречием между ожидаемой "нормальностью" и реальной драмой подростка наблюдает смерть. Вот только так до конца и не ясно, зачем её брат возвращается умирать в родной провинциальный город к биологической семье, с которой не был как-то сильно близок, особенно учитывая, что в Нью-Йорке осталась его "логическая", понимающая и принимающая семья: друзья, подруги, любовники.

18 АВГУСТА 2020 ДМИТРИЙ ЛЯГИН

Ссылка:

Смотрите также