Инаугурационную речь вновь избранного президента Обамы уже назвали самой гейской за всю историю Соединенных Штатов.
Вот эти слова, от которых у многих гомосексуалов не только Америки, но и всего мира, наворачивались слезы:
We, the people, declare today that the most evident of truths - that all of us are created equal - is the star that guides us still; just as it guided our forebears through Seneca Falls, and Selma, and Stonewall; just as it guided all those men and women, sung and unsung, who left footprints along this great Mall, to hear a preacher say that we cannot walk alone; to hear a King proclaim that our individual freedom is inextricably bound to the freedom of every soul on Earth.
It is now our generation’s task to carry on what those pioneers began. For our journey is not complete until our wives, our mothers, and daughters can earn a living equal to their efforts. Our journey is not complete until our gay brothers and sisters are treated like anyone else under the law - for if we are truly created equal, then surely the love we commit to one another must be equal as well.
Мы, народ, провозглашаем сегодня, что самая очевидная из истин - та, что все мы созданы равными - это наша путеводная звезда, которая вела наших предков...[]... И мы сегодня должны идти по тому же пути до тех пор, пока наши братья и сестры - геи и лесбиянки - не будут равны перед законом как и все остальные...{/l}
В этих вопросах Обаме действительно есть чем похвастаться. Он за четыре предыдущие года смог отменить запрет на службу геев в армии; ввел уголовную статью за гомофобные преступления; подписал Акт о запрете дискриминации по признаку сексуальный ориентации при приеме на работу и т. д.
По поводу однополых браков он долго сомневался: ещё в 2008 году Обама говорил, что настоящий брак может быть только между мужчиной и женщиной. Но, очевидно понимая, в какую сторону меняются настроения американских избирателей, исправился. "Я лично считаю, что однополые пары должны иметь право заключать брак", - произнес он 9 мая 2012 года, что для американского ЛГБТ тоже стало своеобразным Днем Победы.
Поддержат ли Конгресс и легислатуры штатов мнение президента - угадать невозможно, потому как "вертикаль власти" в США довольно горизонтальна. Но сам факт того, что все эти основные требования американского ЛГБТ-движения поддержаны главой государства, сделали Обаму и его жену Мишель одними из гей-икон. Недаром же герои нового телесериала про геев The New Normal хранят фотографию Барака Обамы прямо у себя в спальне.
#БАРАК ОБАМА
МОБИЛЬНАЯ ВЕРСИЯ
