КВИР - Опасная венская колбаска Кончита Вурст

Опасная венская колбаска Кончита Вурст

Шум вокруг Кончиты Вурст (Conchita Wurst) разделил зрителей Евровидения на восточных и западных. Для многих наблюдателей из бывшего СССР женщина с бородой стала серьезным фактором раздражения...

голосовые данные и сценический образ артистки из Австрии у профессионалов и поклонников конкурса не вызывают сомнений.

Женщина с бородой вновь разожгла старый конфликт между Востоком и Западом. На поверку поставлены духовные ценности, счастье и горе целой нации. Но при этом к Кончите Вурст следует относиться со всей серьезностью. Во время ее выступления в среду вечером перед профессиональным жюри конкурса Евровидения, она показала лучшее шоу. Жюри оценивало голосовые данные певицы, её сценический образ, оригинальность песни и художественные достоинства выступления в целом. Судя по всему, несмотря на шумиху вокруг Кончиты Вурст, австрийская королева с бородой получила высокую оценку профессионального жюри и была допущена на сцену полуфинала конкурса.

Стоит напомнить, что профессиональное жюри конкурса Евровидения имеет 50 процентов голосов и свое решение оно выносит после вторых генеральных репетиции полуфиналов. Зрители голосуют только тогда, когда прозвучат все песни участников конкурса во время прямых трансляций. В нынешнем году имена членов жюри из 37 стран-участниц конкурса были объявлены уже к 1 маю. В пяти случаях Европейскому вещательному союзу (EBU) - организатору Евровидения - пришлось наложить вето на отдельных членов жюри из-за их несоответствия критериям с точки зрения профессионализма, нарушений баланса в составе самого жюри, возраста, пола или по причине сомнений относительно соблюдения принципов нейтралитета в оценке участников конкурса.

О том, как оценили выступление австрийской участницы конкурса зрители из 18 стран - 15-ти стран-участниц полуфинала и зрителей Германии, Великобритании и Италии - мы увидели в четверг вечером: Кончита Вурст вышла в финал Евровидения! О том, сколько пунктов она получит от зрителей Белоруссии, станет известно лишь во время финала конкурса. Страна, которую иные жители Западной Европы охотно исключили бы из списка участников Евровидения по причине того, что в ней свирепствует диктаторский режим, а одна лишь мысль о том, что там мог бы пройти очередной конкурс, у многих вызывает содрогание, устроила настоящую травлю против австрийской певицы Кончиты Вурст.

Белоруссия даже требовала запретить Австрии участвовать в конкурсе из-за того, что женщина с бородой, дескать, пропагандирует оскорбительный для большинства жителей этой страны образ жизни и представляет опасность для детей и подростков. "Благодаря европейским либеральным силам, популярный европейский песенный конкурс превратился в очаг безнравственности", - подчеркивается, например, в одном из текстов, опубликованном на сайте newsru.com. Там же была опубликована петиция, которая требовала запретить показ выступления австрийской участницы конкурса по белорусскому телевидению. Однако это стало бы нарушением правил, установленных Европейским вещательным союзом (EBU), и вызвало бы дисквалификацию Белоруссии, ибо участие в голосование зрителей этой страны стало бы бессмысленным.

Не только в стране Александра Лукашенко звучат протесты против Кончиты Вурст. Россия подвергла резкой критике ее участие в конкурсе. И в этой стране существуют ультраконсервативные силы, которые видят в европейском песенном конкурсе падение западной морали. В их числе все те же политики, которые видят в гомосексуальности большую опасность для своей страны и которые именуют Европу не иначе как "Гейропой". В Кончите Вурст они нашли новый объект травли и пример загнивания европейских ценностей, с которыми представители старых советских властей ничего общего иметь не хотят.

Эти настроения свойственны не только депутатам Госдумы, которые в 2011 году приняли закон о запрете "гей-пропаганды". Воодушевление и восторг от победы на Евровидении Димы Билана в 2008 году, благодаря которому европейский конкурс впервые за всю его историю проходил в Москве, а два года назад от успеха "Бурановских бабушек" постепенно сошли на нет. Конкурс Евровидение потерял свою привлекательность для многих людей в путинской империи. Это подтверждает и российский журналист Михаил Кесарев, который пишет для Интернет-портала esckaz.com. Мало того, на нынешний конкурс в Копенгагене приехала всего горстка его коллег, когда как два года назад их было более сотни.

Многие россияне видят в конкурсе заговор против своей страны и бывшего восточного блока. Не может же быть такого, чтобы в течение последних пяти лет в конкуре трижды одерживали победу представители скандинавских стран. Еще недавно и Запад подозревал Восток в манипуляции зрительскими голосами.

Сама Кончита Вурст считает, что она на правильном пути. Она привыкла к враждебному к ней отношению. Еще в ранней юности Том Нойвирт (Tom Neuwirth) испытал на себе дискриминацию из-за своей сексуальной ориентации. С 2011 года он живет под девизом: "Сделай лучшее из себя и не становись плохой копией уже существующего!" Вскоре молодой певец менее успешного бойбэнда "Теперь иначе!" (Jetzt anders!) начал выступать в роли "колумбианки" Кончиты. Взять такой сценический псевдоним посоветовала его подруга из Кубы. Фамилию Wurst (колбаса) он выбрал исключительно согласно устоявшемуся немецкому речевому обороту "das ist mir Wurst" - мне все равно, откуда ты родом и как ты выглядишь! Именно поэтому Кончита носит бороду к платью или наоборот.

Кончита Вурст стала фаворитом конкурса Евровидение не только благодаря сценическому образу, но и голосовым данным. Он(а), будучи один на гигантской сцене, заполняет и использует ее как ни один другой участник конкурса. Камера концентрируется почти только на самом артисте, который стоит на "огненном" полу сцены и за спиной которого в конце песни, благодаря огромной светодиодной стене, вырастают огромные огненные крылья. Каждое движение, вплоть до взмаха огромных ресниц, отработано до мельчайших деталей. А от самой песни Rise Like A Phoenix, которая могла бы вполне стать саунд-треком к очередному фильму о Джеймсе Бонде, у многих зрителей появляется гусиная кожа.

Если Кончита станет победительницей Евровидения, то Белоруссии придется почесать в затылке, стоит ли ей посылать в Вену своего участника конкурса? Многие европейцы без особого сожаления отнеслись бы к отказу страны "последнего диктатора Европы" принять в нем участие. Но победа Кончиты Вурст стала бы хорошим знаком. Песенный конкурс Евровидение давно опережает ход времени и преодолевает границы. Главной в нем всегда была музыка. О ней шла речь и во времена других европейских диктаторов, будь-то в Греции, Португалии или Испании в 60-70 годах прошлого века.

Эстонский музыкант и поп-певец Дэйв Бентон, став с песней Everybody победителем конкурса Евровидения в 2001 году в Копенгагене вместе с певцом Танелем Падаром и группой Band 2XL, выразил очень важную мысль: "Участник конкурса Евровидения может за одну неделю сделать для Европы больше, чем политик за целый год".
И он, скорее всего, прав!

Автор Peter-Philipp Schmitt / Перевод Tom Weitz
Статья опубликована на сайте одной из ведущих газет Германии Frankfurter Allgemeine Zeitung

09 МАЯ 2014 TOM WEITZ

Ссылка:

Смотрите также